Galleries 历史走廊

Pioneers 先驱 Clans 会馆

Contact us 联络我们

Feedback反馈 Facebook

Temple Events 庙宇活动

Calendar日历

Find temples 寻找庙宇

List列举 Search搜索

Location 地点

Map地图

   Hokkien / Holland Other temples in this area

> Hoon San Temple 云山宫 Hoon San Temple 云山宫 Hoon San Temple 云山宫 Hoon San Temple 云山宫

Hoon San Temple
云山宫

  Introduction
Hoon San Temple (yun shan gong) was built in 1902 by villagers originated from Yun Xiao county of Fujian province. They dedicated the temple to Lin Tai Shi (or Lim Tai See in Hokkien), a deity worshipped in their hometown. He was a Ming Dynasty scholar and the road that the temple sits was named after him.
In 2011 a new temple building was built behind the original temple and the original building at 27 Jalan Lim Tai See was conserved by Urban Redevelopment Authority (URA) on 13 March 2009. From the URA report on Conservation of Built Heritage, Hoon San Temple was described as a typical single module Southern Chinese temple constructed with traditional masonry, brick and timber, and is crowned with hipped and gable roofs with over-hanging eaves. On the walls of the temple are intricate relief carvings, paintings and writings. There are two steles dated Guangxu 28th year (1902) and Ming Guo Geng Shen (1920) for marking the temple's construction and renovation respectively. The content for the earlier one was written by well-known poet and literary scholar Khoo Seok Wan, who passed away in 1941 and was buried in Bukit Brown Cemetery.


云山宫现有两座建筑物,前方是旧宫,旧宫后是2011年建成的新庙。旧宫内有块《新建祃山溪云山宫记》,记述林崇德在光绪廿八壬寅年(1902)带领一批祖籍福建漳州云霄的村民在现址(俗称祃山溪)建庙,供奉的是家乡的林太师,所以云山宫也称为太师公庙。林太師原名林文貞,雲霄人,是明朝大學士,登科進士,官晋中大夫。云山宫坐落的路就是以林太师命名。碑文的内容出自于《新洲才子》邱菽园。他在1941年去世后埋葬在武吉布朗坟山(也称为武吉布朗坟场, 武吉布朗墓地, 武吉布朗墓园或咖啡山)。
旧宫的《重修云山宫太师公庙宇志》石碑提到云山宫于民国庚申年(1920)重修。
2011年新宫在原庙后建起,旧宫被新加坡市区重建局(URA)纳入受保留建筑物文化遗产中。根据URA一篇关于云山宫的报告,云山宫是一座典型的中国南方砖石与木料庙宇。建筑物遵照中国福建的传统建筑方式,左右对称,屋脊两边翘起并配上装饰,四周绕垂下屋檐。
  Deities 神明
Main Deity 主神/佛
Lin Fu Tai Shi 林府太师Other temples with this as main deity


Other Deities 众神/佛
Fu De Zheng Shen(Tua Pek Kong) 福德正神(大伯公)
Five battalion Commanders (Wu Ying Shen Jiang) 五营将军
Activities 活动
  Contact Information 联络资讯
Address: 29 Jalan Lim Tai See, Singapore

Click on "View Larger Map" for driving direction and public transport advice.
想知道行驶方向或查询公共交通路线请点击以下"View Larger Map"。
View Larger Map