Galleries 历史走廊

Pioneers 先驱 Clans 会馆

Contact us 联络我们

Feedback反馈 Facebook

Temple Events 庙宇活动

Calendar日历

Find temples 寻找庙宇

List列举 Search搜索

Location 地点

Map地图

   Hokkien / Ang Mo Kio Other temples in this area

> Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan 水沟馆葛岸馆 Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan 水沟馆葛岸馆 Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan 水沟馆葛岸馆 Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan 水沟馆葛岸馆

Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan
水沟馆葛岸馆

  Introduction
Based on a stone tablet uncovered in 2005, the first Swee Kow Kuan (shui gou guan) was built in 1905 by the Ang clan originated from Nan'an city of Fujian province, who brought over the 'Joss Ash' from Nan'an Ying Du. The temple was known then as He Sheng Guan Wu Wang Fu Ye Qing Miao, and was located at Xin Ba, near North Bouna Vista Road. The temple was renamed Swee Kow Kuan when it moved to Holland Road 5th milestone in 1920. In 1967 the temple moved again, this time to Nei Dong Cheng village in Choa Chu Kang.
In 1977 the Swee Kow Kuan temples at Choa Chu Kang, Lak Xun (Liuxun) Village and Hua Shun Village merged with Kueh Hua Kwan to form Swee Kow Kuan Kueh Hua Kwan (shui gou guan ke an guan). In 1983 the new temple at the current location was built.


根据2005年出土的百年始建碑,新加坡第一间水沟馆由福建南安的洪氏家族建于1905年,香火来自南安英都。此庙称为《和升馆五王府爷清庙》,原址在新芭,也就是今日的北波那维斯达路。1920年搬迁至荷兰路五英哩后就改名为水沟馆。1967年又再次搬迁,这回是到蔡厝港的内东成。1977年坐落于内东成,六巡芭和华顺村的水沟馆与葛岸馆合炉。1983年《沟馆葛岸馆》在宏茂桥建新庙。
  Deities 神明
Main Deity 主神/佛
Qingshui Zu Shi 清水祖师Other temples with this as main deity
Five Lords (Liu Jin Lei Pan She) 五府大人 (刘,金,雷,潘,畲)Other temples with this as main deity


Other Deities 众神/佛
Qingshui Zu Shi 清水祖师
Guanyin (Goddess of Mercy/Compassion) 观音
Da Bo Gong (Tua Pek Kong) 大伯公
Five battalion Commanders (Wu Ying Shen Jiang) 五营将军
Tiger God 虎爷(下坛元帅)
Activities 活动
庚子(鼠)年正月十五日至正月十六日 : 清水祖师圣诞
Lunar: 15th of 1st mth to 16th of 1st mth
Feb - Birthday of Qing Shui Zu Shi

庚子(鼠)年二月廿六日至二月廿七日 : 刘府大人圣诞
Lunar: 26th of 2nd mth to 27th of 2nd mth
Mar - Birthday of Lord Liu

庚子(鼠)年四月十七日至四月十八日 : 金府大人圣诞
Lunar: 17th of 4th mth to 18th of 4th mth
May - Birthday of Lord Jin

庚子(鼠)年六月初一日至六月初二日 : 李府大人
Lunar: 1st of 7th mth to 2nd of 7th mth
Jul - Birthday of Lord Li

庚子(鼠)年八月廿一日至八月廿二日 : 杨府大人圣诞
Lunar: 21st of 9th mth to 22nd of 9th mth
Oct - Birthday of Lord Yang

  Contact Information 联络资讯
Address: 46 Ang Mo Kio Street 61 Avenue 6, Singapore
Tel: 6459 0022

Operating Hours:
6:30am - 6:30pm

Click on "View Larger Map" for driving direction and public transport advice.
想知道行驶方向或查询公共交通路线请点击以下"View Larger Map"。
View Larger Map